Summary print

Preview & Print

Properties

Steps (2) arrow_drop_up arrow_drop_down
Presentación de solicitud de registro  (2) expand_more expand_less

certification bar

1
Request to register foreign investment
(last modified: 01/09/2017)

Timeframe ( ver detalles )

Espera hasta paso siguiente

15 mn  -  35 mn
7 days  -  15 days

Contact details

Entity in charge

Ministerio de Economía

Alameda Juan Pablo II y Calle Guadalupe, Centro de Gobierno, Edificio C-1, 2° Planta., San Salvador
Tel: +503 2590-5116
Website: http://servicios.minec.gob.sv/oni/index.html

Unit in charge

Oficina Nacional de Inversiones

Mon: 07:30 - 12:00, 12:40 - 15:30
Tue: 07:30 - 12:00, 12:40 - 15:30
Wed: 07:30 - 12:00, 12:40 - 15:30
Thu: 07:30 - 12:00, 12:40 - 15:30
Fri: 07:30 - 12:00, 12:40 - 15:30
Sat: closed
Sun: closed

Person in charge

Lic. Ena Torres y Lic. Cynthia Eguizábal

Tel: +503 2590-5109 / +503 2590-5107
Email: etorres@minec.gob.sv , ceguizabal@minec.gob.sv

Expected results

Solicitud de registro de inversion extranjera presentada en ONI

Requirements

1. Solicitud de registro de la inversión
Solicitud de registro de la inversión (original + Simple copy)
firmada por el representante legal o su apoderado y autenticada por notario si no es presentada por ellos
2. 01 - Libre deuda de patente
Balance general de la sociedad que recibe la inversión (Simple copy)
depositado en el Registro de Comercio
or 01 - Libre deuda de patente
Balance inicial de la sociedad que recibe la inversión (Simple copy)
depositado en el Registro de Comercio, si la sociedad que recibe la inversión no ha iniciado operaciones
3. Testimonio de escritura de constitución de la sociedad que recibe la inversión
Testimonio de escritura de constitución de la sociedad que recibe la inversión (an authentic copy)
4. Testimonio de escritura de constitución de la sociedad inversionista
Testimonio de escritura de constitución de la sociedad inversionista (an authentic copy)
5. 01 - Libre deuda de patente
Matrícula de empresa y establecimiento vigente de la sociedad que recibe la inversión (Simple copy)
6. 01 - Libre deuda de patente
Tarjeta NIT de la sociedad que recibe la inversión (Simple copy)
7. 01 - Libre deuda de patente
Tarjeta NIT de la sociedad inversionista (Simple copy)
8. 01 - Libre deuda de patente
Tarjeta NIT del representante legal (Simple copy)
de la sociedad inversionista
9. 01 - Libre deuda de patente
Tarjeta NRC de la sociedad que recibe la inversión (Simple copy)
10. 01 - Libre deuda de patente
Tarjeta NRC de la sociedad inversionista (Simple copy)
11. 01 - Libre deuda de patente
Documento único de identidad (DUI) del representante legal (an authentic copy)
por apoderado
1. Poder que acredita a una persona para representar a otra
Poder que acredita a una persona para representar a otra (an authentic copy)
2. 01 - Libre deuda de patente
MH - NIT Entidad SFL (an authentic copy)
3. 01 - Libre deuda de patente
Documento único de identidad (DUI) del apoderado (an authentic copy)
para salvadoreños o pasaporte (o carné de residencia) para extranjeros

Time frame

Waiting time in queue: Max.  5mn
Attention at counter: Min.   15mn - Max.   30mn
Waiting time until next step: Min.   7 days - Max.   15 days

Legal justification

1. Reglamento de la Ley de Inversiones
Reglamento de la Ley de Inversiones
articles 9, 12

Additional information

According to Salvadoran law, documents coming from abroad to be used in the registration of foreign investment are required to be legalized by the closest Salvadoran consulate or to be with apostille and translated to Spanish.

Who certified this information ?

Ing. Christel SCHULZ, 28/10/2016

Recourse: Ministerio de Economía

Entity in charge

Ministerio de Economía

Alameda Juan Pablo II y Calle Guadalupe, Centro de Gobierno, Edificio C-1, 2° Planta., San Salvador
Tel: +503 2590-5116
Website: http://servicios.minec.gob.sv/oni/index.html

Unit in charge

Subdirección de Clima de Negocios

Mon: 07:30 - 12:00, 12:40 - 15:30
Tue: 07:30 - 12:00, 12:40 - 15:30
Wed: 07:30 - 12:00, 12:40 - 15:30
Thu: 07:30 - 12:00, 12:40 - 15:30
Fri: 07:30 - 12:00, 12:40 - 15:30
Sat: closed
Sun: closed

Person in charge

Ing. Christel Schulz

Tel: +503 2590-5106
Email: cdearce@minec.gob.sv
Powered by eRegulations ©, a content management system developed by UNCTAD's Business Facilitation Program and licensed under Creative Commons License